tiamo的意思是爱你吗?
意大利语我爱你的意思,完整的应该是Io ti amo,翻译成中文就是“我爱你”的意思。在意大利tiamo的意思是我爱你,在法语中却是爱过你。
并非我们猜测的英语或者拼音缩写,一般情况下其中文翻译为“提莫”,常用于一人对暗恋对象或者爱慕者的情感表达,也可以在亲人朋友之间使用,此外“TiAmo”这词还可以表达对宠物、物品等寄托了浓重的情感。
tiam和tiamo意思一样吗?
1 tiamo和tiam的意思是一样的。2 tiamo和tiam都是意大利语中的表达方式,都是表示"我爱你"的意思。3 在意大利语中,tiamo是"我爱你"的简化形式,而tiamo是完整的表达方式。所以无论是使用tiamo还是tiam,都可以表达相同的含义。
下面分享相关内容的知识扩展:
意大利语中“Amo a te”与“Ti amo”有什么不同?分别什么意思?
tiamo是我爱你的意思,amo
a
te
也是一样的意思,不过在意大利语中表白或着对爱人说ti
amo比较好
以前看了一部不知道名字的电影女的对男的说tiamo说是再见的意思男后来跟人说才知是我爱你,请告知
《恋爱地图》 女的对男的说的是Te quiero 也是西班牙语我爱你的意思《当爱失去记忆》女的对男的说的是Te amo
Ti-a-mo 好像是一个很古老的语言 请问是哪国的语言 是什么是意思?
是西班牙语,它的意思是:我爱你!曾经看过一部电影,男女主角就因为在分开的时候女主角说了这句话,但男主角没明白什么意思,而离别,到很多年后再南美一家酒吧听到这句话,才明白它真正的意思,回去找女主角,O(∩_∩)O~最后过上了幸福的生活!
一意大利女性朋友发给我的几句话,什么意思?buon appetito,mi manchi anche tu,ci sentiamo più tardi
想请会意大利语的朋友帮我翻译好点。有一点懂,但是全部话的意思,在线怎么查不到呢!?buon appetito 祝你 “吃好喝好”的,直译是“好胃口"
mi manchi anche tu 我也想你(肯定是你说 我想你了,她才这么回复的,不清楚是不是礼貌性的回复)
ci sentiamo piu tardi 咱晚些再联系(可以理解成 “在忙”,或者“呵呵,在洗澡”)