何必自挂东南枝的意思?
意思是:自己就在向着东南的树枝上吊死了。
出自汉乐府诗《孔雀东南飞》,原文选段:
府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘!
译文:
焦仲卿听到刘兰芝投水自杀这件事,心里知道从此与刘兰芝永远离别了,在庭院里的树下徘徊了一阵,自己就在向着东南的树枝上吊死了。焦刘两家要求合葬,于是把两个人合葬在华山旁边。在坟墓的东西两旁种上松柏,左右两侧种上梧桐,这些树条条树枝互相覆盖着,片片叶子互相连接着。
树中有一对飞鸟,它们的名字叫做鸳鸯,仰头相互对着叫,天天夜里直叫到五更。走路的人停下脚步听,寡妇听见了,从床上起来,心里很不安定。多多劝告后世的人,把这件事作为教训,千万不要忘记啊!
“自挂东南枝”有啥隐藏的意思啊
把自己挂在东南方向的树上,就是上吊殉情的意思这句话出自《孔雀东南飞》中,是焦仲卿说的
《孔雀东南飞》是古乐府收录的长篇叙述诗(貌似),也就是故事了,是很凄美的故事,用诗歌的方式表达的。
诗歌在当时的江湖地位就像现在的通俗音乐,因传唱而流传。
《孔雀东南飞》是我国古代文学史上最早的一首长篇叙事诗,也是我国古代更优秀的民间叙事诗。
本诗以时间为顺序,以刘兰芝、焦仲卿的爱情和封建家长制的迫害为矛盾冲突的线索,也可以说按刘兰芝和焦仲卿的别离、抗婚、殉情的悲剧发展线索来叙述,揭露了封建礼教破坏青年男女幸福生活的罪恶,歌颂了刘兰芝、焦仲卿的忠贞爱情和反抗精神。
下面分享相关内容的知识扩展:
爷娘闻女来,自挂东南枝,阿姊闻妹来,举身赴清池,后一句是什么
很急啊 急急急急爷娘闻女来,举身赴清池。阿姊闻妹来,自挂东南枝,小弟闻姊来,琵琶声停欲语迟。
“徘徊庭树下,自挂东南枝”中,焦仲卿吊死在什么树上
没有什么树会特定植于庭中东南。
徘徊庭树下,自挂东南枝。这句话的意思明显是:在庭树东南方向的枝上上吊!比如:
桂花
安徽一带自古多产桂树,且「桂」与「贵」谐音,花有芳香,四季常绿,也是很常用的中庭树木。
(不过我觉得它的缺点是叶子太多太硬,上吊的时候可能会有点不方便系死结之类的。。)
银杏
同样是古老有气质的树。(缺点是此树长得慢,要想吊死得让焦家祖先提前个大几十年给他做准备。)
香樟
这位也很棒,好看又实用。但文化背景严重阙如,可能是因为长期只和老百姓打交道,跟政界文化界交流不多。自挂东南枝前面一句是什么 《孔雀东南飞》顺便问一下
府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。
译文:
焦仲卿听说这件事,心里知道(从此与刘兰芝)永远离别了。在庭院里的树下徘徊了一阵,自己就在向着东南的树枝上吊死了。
这句来自汉乐府的《孔雀东南飞》
本意为自缢于东南方向之树枝。全诗1785字,350余句的《孔雀东南飞》中对植物描写似乎情有独钟,有坚韧如丝的蒲苇,有被寒风摧残的树木,有被严霜覆盖的庭兰,有点缀墓园各个方向的松柏和梧桐。
作者对植物描写显然极为用心,却两处对焦仲卿自缢于庭院中的树名避而不谈:其一,序中云“仲卿闻之,亦自缢于庭树”;其二,诗中有句“徘徊庭树下,自挂东南枝”。这一悬念极大地吸引着读者的兴趣。
扩展资料:
“徘徊庭树下,自挂东南枝”人物形象:
从作者塑造人物形象看,焦仲卿忠于爱情却不敢直接抗争,懦弱拘谨、消极反抗,忍辱负重,善良孝顺,为了爱情最后走上了叛逆的不归路。
可见,他在诗中是被歌颂的正面人物形象的,且焦仲卿供职于庐江府形象良好,有一定的身份和文化内涵,足以作为一户人家中的门面担当。那么因为名字谐音“丧”而从来不被风水学看好的桑树可以排除。
从焦仲卿用来自缢且于庭院中来看,庭树需长势成熟,且株高应高于两米,有结实、稳健、角度平展的枝条,无刺,无锋利叶片,那么灌木及小乔木如石榴、木槿,柳树、竹子,松柏、桂树类等可以排除。
参考资料来源:百度百科-孔雀东南飞