冚家铲是什么意思呀(冚家铲是什么意思)(冚家铲是啥意思?)

wanfu 麦克百科 76 0

冚家铲是什么意思呀(冚家铲是什么意思)

冚家铲是啥意思?

冚家铲(ham6 gaa1 caan2)(汉语拼音:kǎn jiā chǎn)冚家铲,粤语中一个粗口术语,也是广东人讲广东话中最常有的粗口之一。本来并唔系粗口啊!冚:表示全部。冚家,即全家,铲:旧时用铲挖墓的工具。冚家铲,冚:表示全部, 家产:家产,全部家产;哎!我冚家产系晒度咯!我成幅身家系晒度咯!冚崩冧,冚棒唥嘅意思!全句是表示把对方全家死清光,也就是希望对方全家也遭不幸,是十分恶毒的骂人话。

下面分享相关内容的知识扩展:

和广东的朋友一起开玩笑,他突然讲了一句“丢你个扑街,冚家铲”我理

和广东的朋友一起开玩笑,他突然讲了一句“丢你个扑街,冚家铲”我理解的意思就是大概 *** 的意思,然后我就发火暴打他一顿后送他去医院了,不知道是不是太过份了。
以开玩笑开头的,就要受得起开玩笑,虽然他说的是过分了,但是你打人就变成是你的不对了

看到有人骂:陈映凤死扑街,冚家铲,被雷劈,刁巨全家,纯贱西!看不懂,谁会翻译?

胨映凤死王八,冚家铲是白话骂人专用,被雷劈,草陈映凤全家,纯贱种。(不要学啊小盘友们)

请教粤语高手。《唐伯虎点秋香》冚家铲泥齐种树汝家池塘多鲛鱼。鱼肥果熟嫲捻饭。你老母兮亲下厨。

想知道粤语寓意。一定是粤语寓意,字面上嘅就唔使啦,我明。冇其他意思,我系讲白话嘅都睇唔明实在郁闷啊,迷就带住好奇同疑问向大家请教下,请各位高手多多指点下。 麻烦晒。 系括号入边补充就ok。之一句:冚家铲( )。第二句:你家祠堂多篙余。第三句:( )麻捻烦。第四句:你老母閪( )。
我自己惗咗一下,唔知岩唔岩。 冚家铲你齐种署,你家祠堂多篙余。如非果署麻伦烦。你老母閪亲下除。(注:署=度,即地方,果署=果度。祠堂多余=亲下除=断子绝孙 自己惗嘅,唔知正解系点)
冚家铲泥齐种树
汝家池塘多鲛鱼
鱼肥果熟嫲捻饭
你老母兮亲下厨

表面是四句各不相关的"诗句":
全家一起铲泥去种树
你家的池塘有很多的鲛鱼
鱼长胖了果子熟了, 奶奶(嫲是广东话奶奶的意思)就去做饭
你妈妈也亲自下厨做菜, 兮在这里是语气词, 例如力拔山兮气盖世

但实际上这四句话隐藏了四句粤语脏话

冚家铲, *** 的意思

多鲛鱼=多鸠余, 就是多余的意思, 只是中间多了一个脏字, 鸠, 相当于国语说的[机巴](和谐一下, 你懂的), 是男性生殖器的意思

嫲捻饭=麻捻烦, 就是麻烦的意思, 也是中间多了一个脏字, 捻, 和鸠是同一个意思.

你老母兮=你老母閪, 閪也是脏字, 是女性生殖器, 相当于国语的[B], 整句就是相当于国语的[你MB的](和谐一下, 你也懂的)

抱歉,评论功能暂时关闭!