神曲《江南style》的中文翻译是什么(把《江南style》的中文翻译发给我)

神曲《江南style》的中文翻译是什么

【江南style】-psy
我爸刚弄死他
刚弄死他
拉进了大厦那货即开要价
靠屁孩子啊腰扭了那频高也能要价
爸没有**易搞基能要价
轱辘床~单~也能要价
弄了仨男孩
那街的罗马肯大厦弄去了仨男孩
可必须一同缴纳往下来领了仨男孩
爸没有**易他叫爸领了仨男孩
酷啊仨男孩
家人带我~三次了喔~
狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿!)
家人带我~三次了喔~
狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿!)
即刻闷头开始搞基干不干
干~干~干~
干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！
我爸刚弄死他（啊~）
刚弄死他~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他（啊~）
刚弄死他~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~
歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~
歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~
诶诶诶诶诶诶~
成熟的Boy寂寞不但都能要价
你带他西木苗圃观灯没弄不能要价
他要寂寞马上弄去不都也很要价
轱辘床~单~找你要价
弄了仨男孩
床下的Boy寂寞弄他弄了仨男孩
呆下关门玩就要强抱一弄仨男孩
可要爆他傻傻的玩重口就要仨男孩
酷啊仨男孩
家人带我~三次了喔~
狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿!)
家人带我~三次了喔~
狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿!)
即刻闷头开始搞基干不干
干~干~干~
干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！
我爸刚弄死他（啊~）
刚弄死他~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他（啊~）
刚弄死他~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~
歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~
歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~
诶诶诶诶诶诶~
非得弄~口我也拿来弄
背背~背背~哪都摸~脚拿来弄
非得弄~口我也拿来弄
背背~背背~哪都摸~
脚拿来（脚能玩到射）
我爸刚弄死他
诶诶诶~诶诶~诶~~~~~~
歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~
我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~
歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~
诶诶诶诶诶诶~
我爸刚弄死他
我爸刚弄死他

把《江南style》的中文翻译发给我

中文：哥哥是江南STYLE

江南STYLE
虽然看似文静却很懂得玩乐的女人
时机到了 发束也会放开的女人
虽然遮掩但比起 *** 还要更性感的女人
有那种性感魅力的女人 、
我是男子汉
虽然看似稳重却很懂得玩乐的男子汉
时机到了 会完全失控的男子汉
思想比肌肉更加发达的男子汉
是那样的男子汉
美丽的 可爱的
没错 是你 Hey 没错就是你 Hey
美丽的 可爱的
没错 是你 Hey 没错就是你 Hey
现在开始到冲破极限之前 一起走吧
江南STYLE
哥哥是江南STYLE
江南STYLE
哥哥是江南STYLE
Eh Sexy Lady
哥哥是江南STYLE
Eh Sexy Lady
OH OH OH OH
虽然看似文静却很懂得玩乐的女人
时机到了 发束也会放开的女人
虽然遮掩但比起 *** 还要更性感的女人
有那种性感魅力的女人
我是男子汉
虽然看似稳重却很懂得玩乐的男子汉
时机到了 会完全失控的男子汉
思想比肌肉更加发达的男子汉
是那样的男子汉
美丽的 可爱的
没错 是你 Hey 没错就是你 Hey
美丽的 可爱的
没错 是你 Hey 没错就是你 Hey
现在开始到冲破极限之前 一起走吧

哥哥是江南STYLE
江南STYLE
哥哥是江南STYLE
江南STYLE
哥哥是江南STYLE
Eh Sexy Lady
哥哥是江南STYLE
Eh Sexy Lady
OH OH OH OH
一山还有一山高 baby baby
我是知道一些什麼的人
一山还有一山高 baby baby
我是知道一些什麼的人
哥哥是江南STYLE
Eh Sexy Lady
哥哥是江南STYLE
Eh Sexy Lady
OH OH OH OH
哥哥是江南STYLE

下面分享相关内容的知识扩展：

求大神指教“江南style” 到底是什么意思？ 网上有好几种解释 我只想

求大神指教“江南style” 到底是什么意思？ 网上有好几种解释 我只想知道这个词在韩国是什么 （我的歌词是“男子汉”）
　　《江南style》（Gangnam Style）是之前人们对这首外语歌的翻译，一首外语歌名的竞翻译成一半中文一半英文是不合理的应翻译成《江南型男》或《江南时尚男》。《江南型男》是一支由韩国歌手朴载相（Psy）（音）于7月中旬左右通过 *** 发行的歌曲，在这支单曲的MV在发行之初，它便被朴载相的团队officalpsy上传到了 *** 。　在接下来的两个月里，美国流行乐明星在推特（twitter）上对这支MV的疯狂追捧，以及网友们的疯狂模仿使得朴载相和他的江南style很快成为美国家喻户晓的红人与红歌。
　　这支打破世界吉尼斯记录之MV *** 点击量的单曲，在发行短短两个月中已经被播放了3.2亿次，而这个数据正在被更新一批寻找大脑皮层 *** 点的网民所刷新。
　　这首歌歌词的大致意思是：“嘿，哥们儿我是江南区的型男（当中重复N遍这个意思），哥们儿我是男子汉，看似稳重却很懂得玩乐的男子汉，是思想比肌肉更加发达的男子汉，（接着男子汉在歌中呼唤100遍）小妞，性感的小妞，火热的小妞，看似文静却很懂得玩乐的小妞喂……

Gangnam Style为什么要翻译成江南Style/风格呢？？要音译成肛难师太不是更为直观和贴切么？？

Gangnam Style为什么要翻译成江南Style/风格呢？？要音译成肛难师太不是更为直观和贴切么？？
因为Gangnam的韩语为강남，意思是＂江南＂，是地名，指的是汉江南岸的一片地区，恩。。。一般韩语在汉字里都有对应的字，像很多韩国明星的名字就这样翻译过来的。

爵士版江南style中文译音歌词（不要“我爸刚弄死它”）请在听了爵士版后的再翻译！

psy-gangnam style~
oppa江南style
《江南style》

版本1：
白天非常温暖充满人性的女人
有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人
一到了夜晚就会让人心似火烧的女人
那种有反转的女人
我是男子汉
白天像你一样和气融融的那种男子汉
连咖啡都会趁热一饮而尽的男子汉
到了晚上就会心似爆炸的男子汉
那种男子汉
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
从现在开始到走的时候 一起走吧
oppa江南style
江南style
o-o-o-oppa江南style
ahh~江南style
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh-eh-eh-eh-eh-eh）

版本2：

虽然看起来贤淑但该玩的时候玩的女人
只要到这个时候就会立马开窍的女人
虽然遮住但是比若隐若现还要性感的女人
那种令人充满 *** 的女人
我是男子汉
虽然看起来文雅但是该玩的时候玩的男子汉
每逢那个时候就完全疯掉的男子汉
与肌肉相比思想更加丰满的男子汉
那种男子汉
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
从现在开始到走的时候 一起走吧
oppa江南style
江南style
o-o-o-oppa江南style
ahh~江南style
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-o（eh-eh-eh-eh-eh-eh）
人外有人 天外有天
baby baby我还是有点料的家伙
人外有人 天外有天
baby baby我还是有点料的家伙（you know what I’m saying）
oppa 江南style
（eh-eh-eh-eh-eh-eh~sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-o（eh-eh-eh-eh-eh-eh）
oppa 江南style