yellow submarine的英文歌词

yellow submarine的英文歌词

一首美国的歌曲

In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines
So we sailed up to the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine
Beatles
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine
And our friends are all on board
Many more of them live next door
And the band begins to play
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
As we live a life of ease
Everyone of us has all we need
Sky of blue and sea of green
In our yellow submarine.
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine

蔡健雅《yellow》的中英文歌词

《yellow》 歌词英文
歌词如下：
 Look at the stars,
Look how they shine for you,

And everything you do,

Yeah, they were all Yellow.
I came along,
I wrote a song for you,

And all the things you do,

And it was called Yellow.

So then I took my turn,

Oh what a thing to have done,

And it was all Yellow.

Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know, you know I love you so,

You know I love you so.

I swam across,
I jumped across for you,

Oh what a thing to do.

Cos you were all Yellow,
I drew a line,
I drew a line for you,

Oh what a thing to do,

And it was all Yellow.

Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
And you know,
For you I'd bleed myself dry,

For you I'd bleed myself dry.

It's true,
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for,

Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine.
Look at the stars,
Look how they shine for you,

And all the things that you do.     《yellow》歌词中文翻译
歌词如下：

仰望天上星星
看着它们为你绽放光芒
而你却如此胆怯小心
跟随着你
我为你写下一首情歌
因为你表现出的胆怯小心
歌名叫做YELLOW

我会全心全意
想突破你心房 赢的你芳心
却也担心害怕起来

你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我不可自拔地爱上你
你该明了
我以深深爱上你

整颗心早已游向你
整歌人想急着飞奔到你面前
却又止步
不知如何靠近你
哦！这是多么艰难的一件事
因为你事如此胆怯小心

你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我愿意为你抛开一切
你该明了
我为你失去生命也不可惜

这是真的
星星都因为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒

看！他们为你绽放光芒
看！他们为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒

仰望天上星星
看着他们为你绽放光芒
而你却依然如此胆怯小心  

下面分享相关内容的知识扩展：

求《Memory》、《Yellow》、《White horse》、《papa was a rodeo》的歌词。

要完整的，更好翻译一下。
Thanks very much!
不要《White horse》《papa was a rodeo》
换成《proud of you》
Thanks。
　　《memory》
　　Midnight Not a sound from the pavement 午夜，大地一片死寂
　　Has the moon lost her memory 是否月亮也失去了她的记忆
　　She is *** iling alone 看她独自笑得多么凄凉
　　In the lamplight 路灯下
　　The withered leaves collect at my feet 落叶开始在我脚下堆积
　　And the wind begins to moan 而风儿，也开始哀鸣
　　Memory 回忆
　　All alone in the moonlight 孤零零地站在月光里　
　　I can dream at the old days 我能梦到那些过去的日子
　　I was beautiful then 那时的我曾经多么美丽
　　I remember the time I knew what happiness was 想起那时，我才明白什么叫做幸福
　　Let the memory live again 就让回忆，再度降临
　　Every street lamp seems to beat 每一盏街灯
　　A fatalistic warning 似乎都在发出致命的警告
　　Someone mutters and the street lamp gutters有人低语，街灯闪烁明灭
　　And soon it will be morning 另一个早晨很快就要到来
　　Daylight 日光！
　　I must wait for the sunrise 我必须等待日光出现
　　I must think of a new life 我必须面对一种新的生活
　　And I mustn’t give in 而且我不能屈服
　　When the dawn comes 当黎明到来
　　Tonight will be a memory too 今夜也将成为回忆
　　And a new day will begin 新的一天也将开始
　　Burnt out ends of *** oky days 烟雾弥漫的日子
　　The stale cold *** ell of morning 清晨腐败冰冷的气息
　　A street lamp dies, another night is over 街灯熄灭，又一个夜晚逝去
　　Another day is dawning 新的黎明即将到来
　　Touch me 靠近我吧！
　　It is so easy to leave me 离开我是如此的容易
　　All alone with the memory 就让我独自留在凄凉的回忆里
　　Of my days in the sun 回想那些曾经灿烂的时光
　　If you touch me 但如果你靠近我　
　　You’ll understand what happiness is 你就会了解什么是幸福
　　Look, a new day has begun... 看，新的一天，已经到来……
　　不知道你说的《yellow》是不是这首
　　Coldplay - 《 Yellow 》

　　Look at the stars; look how they shine for you

　　And everything you do

　　Yeah, they were all yellow

　　I came along; I wrote a song for you

　　And all the things you do

　　And it was called yellow

　　So then I took my turn

　　Oh what a thing to have done

　　And it was all yellow

　　Your skin, oh yeah your skin and bones

　　Turn into something beautiful

　　D'you know?

　　You know I love you so

　　You know I love you so

　　I swam across; I jumped across for you

　　Oh what a thing to do

　　'Cos you were all yellow

　　I drew a line; I drew a line for you

　　Oh what a thing to do

　　And it was all yellow

　　coldplay经典歌曲《yellow》歌词中文翻译
　　歌词如下：

　　仰望天上星星
　　看着它们为你绽放光芒
　　而你却如此胆怯小心
　　跟随着你
　　我为你写下一首情歌
　　因为你表现出的胆怯小心
　　我会全心全意
　　想突破你心房 赢的你芳心
　　却也担心害怕起来
　　你的肌肤
　　是如此美丽脱俗而真实
　　你该知道
　　我不可自拔地爱上你
　　你该明了
　　我以深深爱上你
　　整颗心早已游向你
　　整歌人想急着飞奔到你面前
　　却又止步
　　不知如何靠近你
　　哦！这是多么艰难的一件事
　　因为你事如此胆怯小心
　　你的肌肤
　　是如此美丽脱俗而真实
　　你该知道
　　我愿意为你抛开一切
　　你该明了
　　我为你失去生命也不可惜
　　这是真的
　　星星都因为你绽放光芒
　　星星都因为你绽放光芒
　　看！他们为你绽放光芒
　　看！他们为你绽放光芒
　　星星都因为你绽放光芒
　　仰望天上星星
　　看着他们为你绽放光芒
　　而你却依然如此胆怯小心
　　《white horse》
　　Say you're sorry
　　你说你很抱歉
　　That face of an angel
　　那天使般的面孔
　　comes out just when you need it to.
　　有必要的时候才会出现
　　As I paced back and forth all this time
　　我一直以来都在来回徘徊着
　　'cause I honestly believed in you.
　　因为我深信着你
　　Holding on,
　　始终坚持着就这么一直忍受着
　　the days drag on.
　　时间还长着呢
　　Stupid girl
　　傻女孩啊
　　I should've known, I should've known.
　　我早该知道的 我早该知道的
　　That I'm not a princess; this ain't a fairy tale.
　　我不是公主 这也不是童话故事
　　I'm not the one you'll sweep off her feet,
　　我不是那个能令你拜倒在石榴裙下的人
　　lead her up the stairwell.
　　也不是那个你会把她领到楼梯间的女孩
　　This ain't Hollywood; this is a *** all town.
　　这里不是好莱坞 这儿只是一个小城镇
　　I was a dreamer before you went and let me down.
　　在你离开让我失望之前我是一个喜欢幻想的人
　　Now it's too late for you and your white horse to come around.
　　现在你想回心转意 带上你的白马回到我身边 已太迟了
　　Maybe I was naive,
　　也许我很天真幼稚
　　got lost in your eyes and never really had a chance.
　　沉迷在你温柔的眼神中 根本没有机会
　　My mistake,i didn't wanna be in love
　　这是我的错误，我不知道我在恋爱中
　　you had to fight to have the upper hand
　　你必须全力以赴只手遮天
　　I had so many dreams about you and me:
　　我有很多关于你我的美好梦想
　　happy endings.
　　幸福美满的结局
　　Now I know
　　现在我知道了
　　That I'm not a princess; this ain't a fairy tale.
　　我不是一个公主 这也不是童话故事
　　I'm not the one you'll sweep off her feet,
　　我不是那个能令你拜倒在石榴裙下
　　lead her up the stairwell.
　　你会把她领到楼梯间的女孩
　　This ain't Hollywood; this is a *** all town.
　　这里不是好莱坞 这儿只是一个小城镇
　　I was a dreamer before you went and let me down.
　　在你离开让我失望之前我是一个喜欢幻想的人
　　Now it too late for you and your white horse to come around.
　　现在你想回心转意 带上你的白马回到我身边已太迟了
　　And there you are on your knees
　　现在你双膝跪着
　　begging for forgiveness, begging for me
　　乞求我的原谅 不停地乞求我
　　just like I always wanted, but I'm so sorry.
　　就像我常希望的那样 但是我还是很抱歉
　　'Cause I'm not your princess; this ain't a fairytale.
　　因为我不是你的公主 这也不是一个童话故事
　　I'm gonna find someone someday who might actually treat me well.
　　有一天我会找一个真正对我好的人
　　This is a big world; that was a *** all town,
　　这是偌大的一个世界 那只不过是一个小城镇
　　there in my rearview mirror disappearing now.
　　此刻就在我的后视镜里逐渐消失了
　　And it's too late for you and your white horse.
　　你和你的白马都已太迟了
　　Now it's too late for you and your white horse to catch me now.
　　现在你想要骑着你的白马追上我已经太迟了
　　Oh whoa whoa whoa try and catch me now.
　　现在就试着追上我吧
　　Ooh it's too late to catch me now.
　　可是现在想要赶上我已太迟了
　　《papa was a rodeo》
　　I like your twisted point of view, Mike
　　I like your questioning eyebrows
　　You've made it pretty clear what you like
　　It's only fair to tell you now

　　that I leave early in the morning
　　and I won't be back till next year
　　I see that kiss-me pucker forming
　　but maybe you should plug it with a beer, cause

　　Papa was a rodeo - Mama was a rock'n'roll band
　　I could play guitar and rope a steer before I learned to stand
　　Home was anywhere with diesel gas - Love was a trucker's hand
　　Never stuck around long enough for a one night stand
　　Before you kiss me you should know
　　Papa was a rodeo

　　The light reflecting off the mirror ball
　　looks like a thousand swirling eyes
　　They make me think I shouldn't be here at all
　　You know, every minute someone dies

　　What are we doing in this dive bar
　　How can you live in a place like this
　　Why don't you just get into my car
　　and I'll take you away I'll take that kiss now, but

　　(boy) Papa was a rodeo...

　　And now it's 55 years later
　　We've had the romance of the century
　　After all these years wrestling gators
　　I still feel like crying when I think of what you said to me

　　Papa was a rodeo...

　　Before you kiss me you should know - Papa was a rodeo
　　What a coincidence, your Papa was a rodeo too

　　我喜欢你扭曲的观点来看,迈克
　　我喜欢你的疑问的眉毛
　　你明确清楚你喜欢什么
　　这仅仅是公平的,现在就告诉你
　　我早上早点走
　　而且我不会回去了,等明年再来
　　我看kiss-me单孔奏法的形成
　　但也许你应该插头,喝杯啤酒,引起
　　“爸爸”是一个牛仔竞技- safe ' n ' 'roll妈妈是一个摇滚乐队
　　我能演奏吉他,然后我就知道了避免绳子能站立得住
　　家里到处使用柴油天然气时,爱是卡车司机的手
　　永远不会再多呆上长得够 ***
　　之前你吻我时你应该知道
　　爸爸是个牛仔竞技
　　从镜子反映出的那些光球
　　看起来像一千盘旋着的眼睛
　　它们让我觉得我不应该在这儿
　　你知道,每分钟都有人死
　　我们正在做在这潜水酒吧
　　你怎么能住在这样的一个地方呢
　　你为什么不直接进入我的车吗
　　我会把你带走,我会把这吻了,但是
　　“爸爸”是一个(男孩)牛仔…
　　现在的情况是,55年以后
　　我们一直都是这个浪漫的世纪
　　经过了这些年摔跤盖
　　我还是觉得想哭了,当我想起你对我说了什么
　　“爸爸”是一个牛仔竞技…
　　之前你吻我时你应该知道——“爸爸”是一个马术竞技会
　　真是太巧了,你的爸爸是一个牛仔竞技也
　　不知道以上是不是你要找的

请教高手们，谁知道coldplay的“yellow"的歌词的中文翻译是什么

仰望天上星星
看着它们为你绽放光芒
而你却如此胆怯小心
跟随着你
我为你写下一首情歌
因为你表现出的胆怯小心
歌名叫做YELLOW

我会全心全意
想突破你心房 赢的你芳心
却也担心害怕起来

你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我不可自拔地爱上你
你该明了
我以深深爱上你

整颗心早已游向你
整歌人想急着飞奔到你面前
却又止步
不知如何靠近你
哦！这是多么艰难的一件事
因为你事如此胆怯小心

你的肌肤
是如此美丽脱俗而真实
你该知道
我愿意为你抛开一切
你该明了
我为你失去生命也不可惜

这是真的
星星都因为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒

看！他们为你绽放光芒
看！他们为你绽放光芒
星星都因为你绽放光芒

仰望天上星星
看着他们为你绽放光芒
而你却依然如此胆怯小心

yellow有哪些隐含意思?

是“胆怯的，懦弱的”意思。

1、黄色在西方代表的意思有怯弱，胆小的意思。

2、结合歌词上下文：

Look at the stars,

Look how they shine for you,

And everything you do,

Yeah, they were all Yellow.

I came along。

翻译成：

抬头仰望繁星点点

看它们为你绽放光芒

可你所做的每一件事

却如此羞涩胆怯

追随着你

为你写下了一首歌

歌词中的“yellow”翻译成“羞涩，胆怯”符合上下文的意思和语境。