国破山河在的后一句是什么(国破山河在的下一句是什么意思)

wanfu 百科 71 0

国破山河在的后一句是什么

  国破山河在的后一句是城春草木深。

  《春望》是唐朝诗人杜甫的一首五言律诗。这首诗的前四句写春日长安凄惨破败的景象,饱含着兴衰感慨;后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀,充溢着凄苦哀思。这首诗格律严整,颔联分别以“感时花溅泪”应首联国破之叹,以“恨别鸟惊心’’应颈联思家之忧,尾联则强调忧思之深导致发白而稀疏,对仗精巧,声情悲壮,表现了诗人爱国之情。

  春望

  国破山河在,城春草木深。

  感时花溅泪,恨别鸟惊心。

  烽火连三月,家书抵万金。

  白头搔更短,浑欲不胜簪。

  天宝十四年(755)十一月,安禄山起兵叛唐。次年六月,叛军攻陷潼关,唐玄宗匆忙逃往四川。七月,太子李亨即位于灵武(今属宁夏),世称肃宗,改元至德。杜甫闻讯,即将家属安顿在都州,只身一人投奔肃宗朝廷,结果不幸在途中被叛军俘获,解送至长安,后因官职卑微才未被囚禁。至德二年春,身处沦陷区的杜甫目睹了长安城一片萧条零落的景象,百感交集,便写下了这首传诵千古的名作。

国破山河在的下一句是什么意思

《国破山河在》是唐代诗人白居易的名篇,这句诗句是表达了国家的沦亡和破败,但是山河依旧在,虽然国破了,但是我们的家园依然存在。这句话在历史上经常被引用,特别是在国家遭遇灾难和战争时,这句话也给人们带来了鼓舞和勇气,表达了国家虽然经历了沉痛的历史,但是我们依然有希望,我们可以重建我们的家园,让山河更加美丽。所以,国破山河在的下一句,意思就是我们在经历困难和挫折时,不要失去信心,我们仍然有希望,仍然有未来。

下面分享相关内容的知识扩展:

国破山河在城春草木深全诗历史背景

以下是关于”国破山河在城春草木深全诗历史背景“的讲解:

唐代,是中国历史上一个繁荣昌盛的时代,其文化成就达到了一个顶峰。其中,杜甫的《春望》是这一时代的经典之作。这首诗以“国破山河在,城春草木深”起首,展现了一幅由繁荣转向衰败的画面,揭示了历史的沧桑巨变。

繁荣的唐朝

在唐玄宗的开元年间,唐朝的经济、文化和军事力量达到了顶峰,成为了当时世界上最强大的国家之一。这一时期的杜甫,在京城长安担任官职,亲身经历了唐朝的繁荣。

国破山河在的后一句是什么(国破山河在的下一句是什么意思)-第1张图片-万福百科

小安史之乱的冲击

然而,在杜甫任职不久后,安禄山领导的叛军攻入了长安,唐朝陷入了一片混乱。尽管杜甫在安史之乱前离开了长安,但他仍然目睹了这场灾难对国家和人民的影响。

国破山河在,城春草木深

《春望》是杜甫在安史之乱后写的一首诗。诗中的“国破山河在,城春草木深”描绘了一幅衰败的景象。这两句诗中的“国破”指的是唐朝的衰落,“山河在”则是指长安城的风景依旧,而“城春草木深”则表达了城市中生命的消逝和自然的永恒。

对历史的反思

杜甫在这首诗中,通过描绘一幅衰败的景象,表达了对历史的反思。他通过自己的亲身经历,表达了对国家和人民命运的关切。他的诗歌成为了历史的一面镜子,反映出了唐朝的衰落和人民的苦难。

在这首仅有四句的诗中,杜甫用“国破山河在,城春草木深”来形容唐朝的变迁。通过使用春天这个时间节点和自然界的山河、草木作为比喻,他以形象的方式展示了国家的崩溃和生命的消逝。

国破山河在的后一句是什么(国破山河在的下一句是什么意思)-第2张图片-万福百科

所以诗的开头两句写出了国都沦陷后的凄惨景象,然后由景而情,再写到烽火连天,家书抵万金的内心情景,最后将人、物、景三者有机融合于一体。

诗中虽然着重描写了山河依旧、草木茂盛的自然界现象,却比平常以自然景色来抒情的诗歌有了更加深刻的内涵。它既表达了诗人忧国忧民、感时伤怀的高尚情怀,又反映出唐代由盛转衰的历史进程。这首诗历来被广为传诵,被誉为千古绝句。

翻译一下国破山河在,城春草木深,感时花溅泪,恨别鸟惊心,烽火连三月,家书抵万金,白头搔更短,浑欲不胜簪

更好能帮我在翻译一下个别难字,那就太感谢了
春望
作者:【杜甫】 年代:【唐】 体裁:【五律】

国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。

【注解】:
1、国破:指国都长安被叛军占领。
2、感时句:因感叹时事,见到花也会流泪。
3、浑:简直。
4、不胜簪:因头发短少,连簪子也插不上。

【韵译】:
长安沦陷国家破碎,只有山河依旧,
春天来了城空人稀,草木茂密深沉。
感伤国事面对繁花,难禁涕泪四溅,
亲人离散鸟鸣惊心,反觉增加离恨。
立春以来战火频连,已经蔓延三月,
家在�州音讯难得,一信抵值万金。
愁绪缠绕搔头思考,白发越搔越短,
头发脱落既短又少,简直不能插簪。

【评析】:
��唐玄宗天宝十五年(756)七月,安史叛军攻陷长安,肃宗在灵武即位,改元
至德。杜甫在投奔灵武途中,被叛军俘至长安,次年(至德二年)写此诗。
��诗人目睹沦陷后的长安之箫条零落,身历逆境思家情切,不免感慨万端。诗的
一、二两联,写春城败象,饱含感叹;三、四两联写心念亲人境况,充溢离情。
��全诗沉着蕴藉,真挚自然,反映了诗人热爱祖国,眷怀家人的感情。今人徐应
佩、周溶泉等评此诗曰:“意脉贯通而平直,情景兼备而不游离,感情强烈而不浅
露,内容丰富而不芜杂,格律严谨而不板滞。”此论颇为妥帖。“家书抵万金”亦为
流传千古之名言。

--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋

唐肃宗至德元载(756)六月,安史叛军攻下唐都长安。七月,杜甫听到唐肃宗在灵武即位的消息,便把家小安顿在鄜州的羌村,去投奔肃宗。途中为叛军俘获,带到长安。因他官卑职微,未被囚禁。《春望》写于次年三月。
诗的前四句写春城败象,饱含感叹;后四句写心念亲人境况,充溢离情。全诗沉着蕴藉,真挚自然。
“国破山河在,城春草木深。”开篇即写春望所见:国都沦陷,城池残破,虽然山河依旧,可是乱草遍地,林木苍苍。一个“破”字,使人怵目惊心,继而一个“深”字,令人满目凄然。司马光说:“‘山河在’,明无余物矣;‘草木深’,明无人矣。”(《温公续诗话》)诗人在此明为写景,实为抒感,寄情于物,托感于景,为全诗创造了气氛。此联对仗工巧,圆熟自然,诗意翻跌。“国破”对“城春”,两意相反。“国破”的颓垣残壁同富有生意的“城春”对举,对照强烈。“国破”之下继以“山河在”,意思相反,出人意表;“城春”原当为明媚之景,而后缀以“草木深”则叙荒芜之状,先后相悖,又是一翻。明代胡震亨极赞此联说:“对偶未尝不精,而纵横变幻,尽越陈规,浓淡浅深,动夺天巧。”(《唐音癸签》卷九)
“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”这两句一般解释是,花鸟本为娱人之物,但因感时恨别,却使诗人见了反而堕泪惊心。另一种解释为,以花鸟拟人,感时伤别,花也溅泪,鸟亦惊心。两说虽则有别,其精神却能相通,一则触景生情,一则移情于物,正见好诗含蕴之丰富。
诗的这前四句,都统在“望”字中。诗人俯仰瞻视,视线由近而远,又由远而近,视野从城到山河,再由满城到花鸟。感情则由隐而显,由弱而强,步步推进。在景与情的变化中,仿佛可见诗人由翘首望景,逐步地转入了低头沉思,自然地过渡到后半部分——想望亲人。
“烽火连三月,家书抵万金。”自安史叛乱以来,“烽火苦教乡信断”,直到如今春深三月,战火仍连续不断。多么盼望家中亲人的消息,这时的一封家信真是胜过“万金”啊!“家书抵万金”,写出了消息隔绝久盼音讯不至时的迫切心情,这是人人心中所有的想法,很自然地使人共鸣,因而成了千古传诵的名句。
“白头搔更短,浑欲不胜簪。”烽火遍地,家信不通,想念远方的惨戚之象,眼望面前的颓败之景,不觉于极无聊赖之际,搔首踌躇,顿觉稀疏短发,几不胜簪。“白发”为愁所致,“搔”为想要解愁的动作,“更短”可见愁的程度。这样,在国破家亡,离乱伤痛之外,又叹息衰老,则更增一层悲哀。
这首诗反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操,意脉贯通而不平直,情景兼具而不游离,感情强烈而不浅露,内容丰富而不芜杂,格律严谨而不板滞,以仄起仄落的五律正格,写得铿然作响,气度浑灏,因而一千二百余年来一直脍炙人口,历久不衰。

春 望 过零丁洋 (唐)杜甫 (南宋)文天祥 国破山河在,城春草木深。 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

春望
  [唐] 杜甫  
 国破山河在,城春草木深。   感时花溅泪,恨别鸟惊心。
  烽火连三月,家书抵万金。   白头搔更短,浑欲不胜簪(zān)。
译文:
故国沦亡,唯有山河依旧。春光寂寞,荒城草木丛生。   感伤时局,见花难禁涕泪。怅恨别离,鸟鸣每每惊心。   愁看烽火,早有阳春三月。一信万金,家中音讯难得。   愁绪缠绕,白发愈搔愈短。头发稀少,几乎不能插簪。
过零丁洋
南宋) 文天祥   辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。   山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。   惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。   人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
翻译
我一生的辛苦遭遇,都开始于一部儒家经书;从率领义军抗击元兵以来,经过了整整四年的困苦岁月。   祖国的大好河山在敌人的侵略下支离破碎,就像狂风吹卷着柳絮零落飘散;自己的身世遭遇也动荡不安,就像暴雨打击下的浮萍颠簸浮沉。   想到前兵败江西,(自己)从惶恐滩头撤离的情景,那险恶的激流、严峻的形势,至今还让人惶恐心惊;想到去年五岭坡全军覆没,身陷敌手,如今在浩瀚的零丁洋中,只能悲叹自己的孤苦伶仃。   自古人生在世,谁没有一死呢?为国捐躯,死得其所,(让我)留下这颗赤诚之心光照青史吧!

抱歉,评论功能暂时关闭!