tapestry汉语?tapestry的简介

tapestry汉语？

tapestry

tapestry的简介

Tapestry框架是一个位于java servlet容器和Tapestry应用程序之间的层。Tapestry不是一个独立运行的服务器；它是一个servlet的扩展，它运行于servlet容器（例如Tomcat）或包含servlet容器的应用服务器中（如Jboss,Websphere，或者WebLogic）. Tapestry应用其实是由一系列页面组成，而每个页面是由可以复用的组件构成。
Tapestry是一种基于java的Web应用程序框架。Tapestry采用了组件的概念。程序员可以应用现有的组件或自定义应用程序相关的组件来构建应用程序。相对与现有的其他Web应用程序框架而言，应用Tapestry会让程序员从烦琐的，不必要的底层代码中解放出来。
Tapestry使用组件库替代了标签库，没有标签库概念，从而避免了标签库和组件结合的问题。Tapestry是完全组件化的框架。Tapestry只有组件或页面两个概念，因此，链接跳转目标要么是组件，要么是页面，没有多余的path概念。组件名，也就是对象名称，组件名称和path名称合二为一。

下面分享相关内容的知识扩展：

sTone ~featuring vocal 山本结~ （泽野弘之）歌词求翻译

Tapestry, tells me the story of dark land and
Where people no longer hope
Smiley clown mess all over reach to the answer was
Search the purple stone

Sleepless nights many days gentle face everywhere
Nobody walks on the road
Charlie brown less talk over reach to the moon closer
There is a shadow of the rainbow
Now I’m drowning my sorrow

Every moment you see the power of the stone
There’s a light that will shine on me, heal my heart
Maybe is the last song from the heart of sacrifice
Now it’s all over

Sleepless nights many days gentle face everywhere
Nobody walks on the road
Charlie brown less talk over reach to the moon closer
There is a shadow of the rainbow
Now I’m drowning my sorrow

Stars will bring the black sheep and walking on the moon
There’s a light that will shine on me, heal my heart
Maybe is the last song from the heart of sacrifice
Now it’s all over

Fly to the sky into the future never known
Never ever really wanted it, doesn’t anybody need it
We finally talk about a throw it to the universe
We are human being and never really learn

求翻译； ；
自己尝试过但是实在搞不懂日本人写的是啥意思...
希望能翻译的稍微有文采一点...
翻译机的各位就不必了，满意的话可以加分； ；
求你们别翻译机了orz......|||
真让人火大啊自己念念都通不通顺，那是人话吗！
蹭手滑也有个限度吧！
织锦，告诉我，那块人们没有了希望的黑暗的土地的故事笑脸小丑让所有拯救这块土地的 *** 都失效唯一的办法只有找到那块紫色的石头
多少个无眠之夜 处处都是驯服的人们没有人在路上行走查理·布朗很少详细说过 离月亮很近的地方 有一个彩虹的影子现在 我沉浸在痛苦中
每当你看到石头的力量将会有一道光照耀在我身上 治愈我的心灵也许这将会是一个牺牲的最后一首发自内心的歌现在 一切都结束了 多少个无眠之夜 处处都是驯服的人们没有人在路上行走查理·布朗很少详细说过 离月亮很近的地方 有一个彩虹的影子现在 我沉浸在痛苦中
星星带来黑色的绵羊（毁灭者？）行走在月亮上将会有一道光照耀在我身上 治愈我的心灵也许这将会是一个牺牲的最后一首发自内心的歌现在 一切都结束了
飞向天空 进入未知的未来从不真正想要得到 也没有人真正需要它我们最后谈到将它抛向宇宙我们是人类 不可能真正理解 大概就是讲述关于拯救一个黑暗的星球之类的故事。。。。。。

如何理解Coach蔻驰突然改名叫Tapestry（挂毯）的这种行为？

Tapestry一词有「织锦、挂毯」的意思，Coach公司执行长Victor Luis对此解释道，“改名意味着，这将不再是一个单纯的‘Coach’品牌。我们需要一个能隐喻，旗下的每个品牌都各有特色的名称。” 

以手包起家的COACH成立于1941年，旗下还有长靴著名的威兹曼（STUART WEITZMAN），以及《欲望城市》剧中主角爱用包款凯特（Kate Spade）等品牌。刘易斯在11日的声明中表示，改名只是战略转型的一步，主要目标在反映总公司已升级成为旗下拥有3大品牌的精品集团。虽然总公司更名了，但是COACH自身品牌不受影响与改变。Tapestry？难道这是COACH，kate spade和Stuart Weitzman的结合新词？

对于一众的好奇，公司发言人表示：早在三年前，蔻驰公司就已计划要建立一个更大的品牌，该公司于2015年收购了高端鞋履品牌斯图尔特·韦茨曼 (Stuart Weitzman) ，并于今年年初收购了走可爱年轻路线的箱包品牌Kate Spade。
蔻驰的首席执行官Victor Luis表示，“Tapestry这个新名字包含了创意、手工工艺、正统、包容性、共享等多种重要意义”。Tapestry可以更好地表达现在的公司是由多个独特品牌组合而成的新特点，是对公司“多元化”现状的一个非常好的比喻

Coach改名，是目前时尚行业竞争不断升级的结果。Coach或许试图效仿LVMH集团，将自己变为“首个纽约时尚品牌集团”，并在众多美国品牌中脱颖而出。有些粉丝误以为Coach以后卖的东西都叫Tapestry，非常捉急。Coach也于今天在官推上发表声明，表示Coach依然是Coach，只不过母公司的名字改了而已。有些粉丝误以为Coach以后卖的东西都叫Tapestry，非常捉急。Coach也于今天在官推上发表声明，表示Coach依然是Coach，只不过母公司的名字改了而已。

在我看来，COACH的改名潜藏着更大野心，意味着美国精品业针对成为之一个美国时尚集团的竞争正日趋激烈。

旅游英语900句 第40期:Arts and Crafts Store 工艺品商店

Key Sentences（重点句子）

607. Don't you think we could use one to decorate our room？ 难道你不想买一条来装饰我们的房间吗？

608. Artistic tapestry is the highest form of expression of the rug weaving art，an exquisite handicraft of superb artistry in typical Chinese style. 艺术挂毯体现了地毯纺织艺术的水平，是具有典型中国风格的手工艺精品。

609. Is this the marvellous landscape in Guilin？ 挂毯上是不是美丽的桂林山水？

610. What a lovely tapestry！ 多美的挂毯啊！

611. Which do you prefer，the linen one，the figured dacron or the brocade？ 您要哪种台布，亚麻的、提花涤纶还是织锦缎的？

612. You haven't anything cheaper，have you？ 你们没有再便宜一点儿的吗？

613. Please have a look at the handembroldered one with anew design of bamboo. 请看这块手绣的有新式竹子图案的台布。

614. What fine needlework！ 多好的绣工啊！

615. Are you being served，sir？ 先生，有人接待您吗？

616. I'd like to buy a medium－sized cloisonne vase with alight blue background. 我想买一个中等尺寸的景泰蓝花瓶，底色要淡蓝的。

617. I'm sorry，sir. They are sold out. 对不起，先生，它们已经卖完了。

618.The background is pale blue with traditional Chinese paintings of flowers and birds. 底色是浅蓝的，还有中国花鸟画。

619. It's attractive. I'll take a pair. 这个很漂亮，我要一对。

620. Can you pack the vases and send them to New York bymail for me？ 你替我把花瓶包装好寄往纽约，行吗？

621.They are made from different materials——dolomite，tough silk，organdie etc. 它们是用不同的材料做的，白云石、绡、蝉翼纱等。

622.This is made of wild goose feather and this is made of skylark feather. 这把是用雁毛做的，这把是用云雀毛做的。Dialogue A

（A：Shop Assistant B：Mr Stone C：Mrs Stone） B：look，Maggie. These tapestries are beautiful！Don't you think we could use one to decorate our room？ C：All right. （Looking at the price tags）Oh，a bit too much！ A：Artistic tapestry is the highest form of expression of the rug weaving art，an exquisite handicraft of superb artistry in typical Chinese style. Considering the fine craft *** anship they are worth much more. B：I agree. Is this the marvellous landscape in Guilin？Whata lovely tapestry！We are going to Guilin in two days－this tapestry is really impressive. C：I prefer to buy some embroidered tablecloths to match the tapestry. A：Which do you prefer，the linen one，the figured dacron or the brocade？ C：The brocade，please. How much is one piece？ A：Sixty yuan and sixty fen. C：Too expensive. You haven't anything cheaper，have you？ A：Yes，we have. Here，please have a look at the handembroidered one with a new design of bamboo. C：What fine needlework！What's the price？ A：Forty yuan and fifty fen. B：IS this the sale price？ A：No，it isn't，sir. They are all first-class goods. We have price tags on each of them. Our shop holds a one price policy. We are not allowed to change the price at will. C：I see. I'll take two then. Henry，you like them？ B：Yes，I do. Eh，could you send them to our room？ A：Certainly，sir. Please write down your name and yourroom number.

Dialogue B A：Are you being served，sir？ B：I'd like to buy a medium-sized cloisonne vase with a light blue background. A：I'm sorry，sir. They are sold out. We only have some big ones now，but we are expecting to have some tomorrow. B：Oh，I am leaving China tomorrow. I don't think I have much time. A：Could you go to the Shanghai Friendship Store and get it there？ B：Let me see. How much is the big one？ A：One hundred and eighty yuan. B：That sounds reasonable. Will you show the some？ A：Yes，sir. How would you like this one？The background is pale blue with traditional Chinese paintings of flowers and brids. B：It's attractive. I'll take a pair. I am sure my wife will like them. A：Yes. I'm sure she will，sir. B：Can you pack the vases and send them to New York by mail for me？ A：Yes，sir. Please write your name and address on this slip. B：OK. How much should I pay then？ A：Four hundred yuan altogether，including the postage and the charge for the packing. You know，we'll have to make a special box. B：All right. Here's the money. A：Thank you.

Dialogue C （A：shop assistant B：Mr Smith C：Mrs Smith） C：（to B）Come here，John，do you like the eggs？（to A）Are they made of real eggs？ A：They're made of egg shells. The yolk and white are taken off. B：Let me see…。 A pair of eggs is sold at two yuan and fifty fen. It's not expensive，Is it，Joan？ C：No，I think we'll take two pairs. B：The *** all screens look lovely. （to A） What are they made from？ A：They are made from different materiais-dolomite，tough silk，organdie， etc. The frames are made of mahogany.The designs are painted by hand. B：（to C）Shall we take one？ C：I think so. But shall we buy some fans？ B：Yes. （to A） Are these all sandal fans？ A：Not all of them. Some are made of Chinese little leaf boxwood with scent sprayed on. Those made of real sandalwood are much more expensive. C：May I take a *** ell of them and compare which one I like better. A：Yes，please. Here you are. （After *** elling them） C：This one *** ells better. I'll take this and buy a feather fan. Please show me some. A：Yes，this is made of wild goose feather and this is made of skylark feather. C：I'll take both of them. Please put all things I selected to－get her and tell me how much do I owe you？ A：Just a moment，please. I'll figure them out.Words and Expressions

artistry n. 艺术性；艺术技巧 weave vt. 织，编（制） embroidery n. 绣花，绣制品 shell n. 壳；果壳；荚 yolk n. 蛋黄；卵黄 domolite n. 白云石；石灰岩；大理石 organdie n. 蝉翼纱 frame n. 架子；框架 mahogany n. 红木；核花心木；红柳桉木 sandal n. 凉鞋；檀香 spray vt. 喷；喷涂；向……喷射（out） scent n. 气味；香味；香水 （or：perfume） compare v. 比较，对照 feather fan 羽毛扇 skylark n. 云雀