千与千寻的主题曲是啥?
千与千寻的主题曲中文名叫《与你同在》或者《永远同在》,是由日本歌手介木村弓演唱。该歌曲一经发布就获得光大好评,传播度很高,汉语版本是由周深改演唱的《亲爱的旅人》。
千与千寻主题曲是谁唱?
《千与千寻》的主题曲英文名叫《always with me》,中文名叫《永远同在》,日文名叫《 いつも何度でも》。这首歌由觉和歌子填词,木村弓谱曲、编曲、演唱,是木村弓的代表作品之一。除了《always with me》之外,《千与千寻》的音乐原声还包括《あの夏へ》、《谁もいない料理店》、《仕事はつらいぜ》、《いつも何度でも》等。下面分享相关内容的知识扩展:
千与千寻小提琴谱(只要小提琴!!)
拜托了!!我会追加分的!千与千寻小提琴谱分为以下两部分:
之一部分:
千与千寻《生命之名》歌词(带中文标音)
歌曲:生命之名(いのちの名前)
作曲:久石让
作词:觉和歌子
演唱:木村弓
歌词如下:
青空(あおぞら)に线(せん)を引(ひ)く
湛蓝天空里,飞机画出一道直线
ひこうき云(ぐも)の白(しろ)さは
那洁白的云
ずっとどこまでも ずっと続(つづ)いてく
延伸向无尽的远方
明日(あす)を知(し)ってたみたい
仿佛通向明天
胸(むね)で浅(あさ)く息(いき)をしてた
还记得当时浅急的呼吸
热(あつ)い頬(ほお) さました风(かぜ)も おぼえてる
记得一阵清风冷却燥热的双颊
未来(みらい)の前(まえ)にすくむ手足(てあし)は
面对未来瑟缩不安的身体
静(しず)かな声(こえ)にほどかれて
放松在你沈静的声音里
叫(さけ)びたいほど なつかしいのは
眷恋到想要呼喊出来
ひとつのいのち 真夏(まなつ)の光(ひかり)
那一个生命,是盛夏的阳光
あなたの肩(かた)に 揺(ゆ)れてた木漏(こも)れ日(び)
是从树梢筛落在你肩头摇曳的阳光
つぶれた白(しろ)いボール
破碎的白色气球
风(かぜ)が散(ち)らした花(はな)びら
风儿吹散的花瓣
ふたつを浮(う)かべて 见(み)えない川(かわ)は
看不见的河流载着它们
歌(うた)いながら流(なが)れてく
一边唱一边流
秘密(ひみつ)も嘘(うそ)も喜(よろこ)びも
秘密谎言和欢乐
宇宙(うちゅう)を生(う)んだ神(かみ)さまの 子供(こども)たち
都是孕生宇宙的神明之子
未来(みらい)の前(まえ)にすくむ心(こころ)が
面对未来,瑟缩不安的心
いつか名前(なまえ)を思(おも)い出(だ)す
终会想起自己的名字
叫(さけ)びたいほど いとおしいのは
珍爱到想要呼喊出来
ひとつのいのち帰(かえ)りつく场所(ばしょ)
那一个生命,是能够回去的地方
わたしの指(ゆび)に 消(き)えない夏(なつ)の日(ひ)
是在我指尖永不消逝的夏日阳光
未来(みらい)の前(まえ)にすくむ心(こころ)が
面对未来,瑟缩不安的心
いつか名前(なまえ)を思(おも)い出(だ)す
终会想起自己的名字
叫(さけ)びたいほど いとおしいのは
珍爱到想要呼喊出来
ひとつのいのち帰(かえ)りつく场所(ばしょ)
那一个生命,是能够回去的地方
わたしの指(ゆび)に 消(き)えない夏(なつ)の日(ひ)
是在我指尖永不消逝的夏日阳光
千与千寻和天空之城哪个好听
千与千寻好听。1、音律。千与千寻的歌曲境界比天空之城高,这首曲比较旋律单纯,属于民谣类以及抒情类型的音乐,听起来会比较舒服,而天空之城的曲子旋律会比较悲伤。
2、代入感强。千与千寻歌曲改编自《千与千寻》的主题曲,歌词唯美,意像丰富,无论心情好坏去听都会有所感动,代入感是比较强的,而天空之城的曲子是一次性的,不会有什么共鸣。